Amazing Grace with Il Divo-Maretul har (text si video )

bless the lordMARETUL HAR
Maretul har m-a mantuit pe mine din pacat.
Perdut eram,dar m-a gasit ,de moarte m-a scapat .

Maretul har m-a invatat s-o rup cu orice rau.
Ce scump m–e azi tot harul dat;traiesc prin el mereu.

Drureri batjocori ,prigoniri,adesea-am intanlit;
Prin harul marii Lui iubiri eu toate-am biruit .

Prin har ajunge-voi in cer ,cu slava imbracat
Si voi slavi in vesnicii pe Cel ce har mi-a dat.

John Newton

Amazing Grace

1. Amazing grace how sweet the sound that saved a wretch like me. I once was lost but now am found, was blind, but now I see.

2. ‘T was grace that taught my heart to fear, and grace my fears relieved; how precious did that grace appear the hour I first believed.

3. How sweet the name of Jesus sounds in a believer’s ear. It soothes his sorrows, heals the wounds, and drives away his fear.

4. Must Jesus bear the cross alone and all the world go free? No, there’s a cross for ev’ry one and there’s a cross for me.

5. Thro’s many dangers, toils and snares, I have already come; ‘tis grace that brought me safe thus far, and grace will lead me home.

6. When we’ve been there ten thousand years, bright shining as the sun, we’ve no less days to sing God’s praise than when we first begun.

7. Amazing grace! How warm the sound that gave new life to me, he will my shield and portion be, his word my hope secures.

Text: John Newton 1779 (1725-1807)

Melodie: aus den USA, Southern Folk Melody, 1831

Der Dichter des Liedes, John Newton, war Sklavenhändler. Als Kapitän eines Schiffes transportierte er Menschen aus Westafrika, um sie in Nordamerika wie Vieh zu verkaufen. Die Begegnung mit dem Evangelium von Jesus Christus veränderte sein Leben. Er sagte sich nicht nur vom Sklavenhandel los, sondern kämpfte den Rest seines Lebens dagegen und trat für die Rechte der Sklaven ein. Mit diesem Lied und seinem Leben bezeugte er: »Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das AIte ist vergangen, siehe Neues ist geworden.« (2. Korinther 5, 17)

descurajare,mesaje,citate