Exegeză Ebraică în Noul Testament-de Eduard Claudiu Moisa

exegeza ebraicaExegeză Ebraică în Noul Testament este o pagină de facebook unde veti găsii multe articole interesante.Dați click si cititi mai multe AICI .

Azi am luat doar un articol despre PĂCAT pentru că auzim des acest cuvinte si e bine să medităm la cuvintele de mai jos ca să întelegem mai clar acest lucru:

MATEI 3:5-6
”Locuitorii din Ierusalim, din toată Iudeea şi din toate împrejurimile Iordanului au început să iasă la el; şi, mărturisindu-şi păcatele, erau botezaţi de el în râul Iordan.”
Versetul 5 menționează foarte clar auditoriul lui Ioan format din locuitorii din Ierusalim, Iudeea și împrejurimile Iordanului, pentru a înțelege că pocăința și planul de mântuire a început cu evreii, nu cu Neamurile. Mărturisirea păcatelor nu era un concept nou între iudei, ci un obicei comun practicat în timpul sărbătorii Yom Kippur (Ziua Ispășirii) și cu ocazia altor sărbători de asemenea, când practicau rugăciunile de pocăință ”slichot”. Când vorbim despre mărturisirea păcatelor trebuie întâi să definim foarte precis conceptul de păcat din gândirea unui evreu. Deoarece NT a apărut trei secole mai târziu, trebuie să căutăm întâi înțelesul cuvântului așa cum a fost lăsat de Elohim odată pentru totdeauna. Creatorul nostru a lăsat în Torah definițiile absolute ale păcatului și care anume sunt ele. Trăim într-o epocă a relativismului care afectează și lumea evanghelică din nefericire, unde păcatul este definit în funcție de har (harul prost înțeles), sau în funcție de Pavel, sau în funcție doar de NT, nu în funcție de Creatorul harului, Creatorul lui Pavel, Creatorul NT.
Apostolul Ioan, ucenicul pe care îl iubea Yeshua, ne spune la 1 Ioan 3:4 – ”Oricine face păcat face și fărădelege și păcatul este fărădelege”. Cuvântul ”fărădelege” sau ”anomia” în limba greacă, înseamnă violarea sau încălcarea Legii. În limba ebraică verbul pentru ”a păcătui”, חטא ”chata”, înseamnă a greși ținta sau a merge într-o direcție greșită. Legea, Torah, în limba ebraică înseamnă instrucțiune (mod de a face lucrurile) sau direcție (sens) de a merge. În Psalmul 119:142 citim în ebraică: וְֽתוֹרָתְךָ֥ אֱמֶֽת ”vetorateka emet”, ”și Legea Ta e Adevărul”. Primul lucru care îl observăm în verset este accentul conjuctiv merkha pe cuvântul ”vetorateka” וְֽתוֹרָתְךָ֥ indicând o nouă idee și relaționarea cu substantivul următor ”emet” אמת. Deoarece cele două substantive sunt strâns legate prin relaționarea lor genitivală, constatăm conform regulilor de analiză gramaticală că, primul substantiv וְֽתוֹרָתְךָ֥ ”vetorateka” ”și Legea Ta”, ca fiind în stadiul (cazul) constructiv și al doilea substantiv ”emet” אמת ”adevăr” în cazul absolut. Astfel cele două cuvinte formează o idee compusă absolută, fără necesitatea adăugirii articolului hotărât ”ha” la cuvântul ”emet” אמת ”adevăr”. Concluzia exegetică este că Legea și Adevărul sunt unul și același lucru cu caracter absolut. Acest lucru este confirmat și de versetul din Ps. 119:160 – ”Temelia cuvântului Tău este Adevărul și toate legile Tale cele drepte sunt veșnice!”. Deci Torah este temelia Cuvântului și toate poruncile din Lege sunt veșnice, deoarece sunt absolute! ”Și Cuvântul (având ca temelie Torah) s-a făcut trup…” De aceea a afirmat Mântuitorul că: ”El este Calea, Adevărul (Torah) și Viața”. Păcatul este definit ca încălcarea sau violarea oricărei porunci din Torah (Lege). La Matei 5:17 ne spune Mântuitorul că nu a venit să strice Legea (Torah)…deci ea a rămas valabilă până vor trece cerurile și pământul!
Teoriile creștine despre păcat rezumă acest concept doar la călcarea poruncilor pe care Yeshua le-a menționat în NT, restul poruncilor, prin faptul că nu au fost menționate din nou însemnând că au fost anulate. Porunca de a da sau de a lua mită, de a nu avea sex cu rudele, sau cu animalele, etc… nu sunt reluate în NT, dar asta nu înseamnă că ele au fost anulate. Deraierile dogmatice merg mai departe afirmând că pentru Neamuri, conform F.A. 15:20 rămân doar patru interdicții în ce privește păcatul. Acest tip de abordare subiectivă a Scripturii denotă o gândire obtuză, incoerentă și blestemată despre păcat, unde i se impută apostolului Pavel tâlhăria de a abroga Legea Creatorului, pe care nici măcar Fiul nu a abolit-o, deși avea toată puterea și autoritatea în cer și pe pământ!
Înainte de a predica mesajul pocăinței trebuie să ne asigurăm că știm bine ce anume este păcatul la care oamenii trebuie să renunțe!

Articol scris de Eduard Claudiu Moisa 

TITUS CORLĂŢEAN – ASCULTAREA DE DUMNEZEU ESTE SOLUŢIA PENTRU ROMÂNIA

CLIC pe link  http://tomisthecat.ro/2013/05/07/titus-corlatean-ascultarea-de-dumnezeu-este-solutia-pentru-romania/

sa citesti mai departe 🙂

behold

Mary Jones si biblia ei- o poveste adevarata -text si video


Un om bătrân stătea pe pat, imobilizat de boală, când a zis unui vizitator:

„Dă-mi Cartea!”

Privind în jur la o bibliotecă imensă, acesta a întrebat: „Care carte?”

Bolnavul, fiind credincios în Dumnezeu, a răspuns cu fermitate:

„Există o singură carte – Biblia, celelalte sunt încercări relative de exprimare”.

Întâmplările prezentate în continuare evidenţiază cum şi copii, pot ajunge să aibă înţelepciunea şi dorinţa unui om bătrân.

Există o carte, atestată istoric, despre o fetiţă de origine engleză, Mary Jones. Aceasta a depus eforturi uriaşe pentru a-şi procura o Biblie. Prin muncă grea, perseverenţă, rugăciune şi credinţă, Mary face tot ce-i stă în putinţă, chiar porneste pe jos într-o călătorie ca să-şi împlinească dorinţa.

Cartea prezintă un exemplu de urmat care demonstrează că Dumnezeu ascultă rugăciunile curate.

Mary a fost o tânără săracă care timp de şase ani a muncit, adunând bănuţ lângă bănuţ, a parcurs desculţă, cu picioarele însâgerate, un drum de aproape 60 de mile, în dorinta ei nestăvilită de a avea o BIBLIE. În vremea aceea, bibliile erau foarte scumpe şi foarte rare.

Marele vis de a avea o Biblie şi de a putea citi în ea, într-o astfel de vreme, scoate la iveală în această istorisire captivantă, curajul, perseverenţa şi remarcabila viziune misionară a eroinei.
Am aflat că povestea adevărată a acestei tinere, Mary Jones, a stat la baza înfiinţării în 1804 a unei Societăţii de răspândire a Scripturii în Ţara Galilor şi Anglia.

În primii trei ani de la înfiinţare, Societatea Biblică a distribuit 81.000 de Biblii, urmând ca în 1923 să ajungă la cifra de 8.540.000. Dacă l-a începutul înfiinţării societăţii, Biblia era tradusă doar în 50 de limbi, în 1923 datorită acestei instituţii a fost tradusă în peste 520 de limbi. Totul a pornit de la o dorinţă atât de pură a unei fetiţe neînsemnate în ochii lumii, care şi-a spus:

„Trebuie să am o Biblie care să fie a mea!”

Dacă Mary şi-a dorit o Biblie doar pentru ea şi prin povestea ei a revoluţionat lumea, William Cameron Townsend a simţit nevoia de a oferi Cartea Sfântă lumii întregi.

Astfel în 1942 a apărut organizaţia Wycliffe, ca răspuns la o întrebare adresată lui William, de către un indian din tribul Cakchiquel, Guatemala: „Dacă Dumnezeul tău este atât de măreţ, de ce nu vorbeşte în limba mea?”

Astăzi la 68 de ani de la înfiinţarea organizaţiei, Wycliffe a realizat peste 500 de traduceri şi alte peste o mie sunt încă în lucru. Dorinţa de a traduce Biblia este înca de nestăvilit, în ciuda nenumăratelor atacuri de denigrare şi distrugere a ei.

Am auzit şi despre povestea unui băiat, Karl, căruia îi plăcea să citească de mic copil. Odată, mama l-a trimis la măcelar. Soţia măcelarului puse pe cântar o bucată de salam şi întinse mâna, după o carte groasă, ca să rupă din ea o filă şi să împacheteze marfa. Karl încremeni de groază. Citind spaima din ochii băiatului, femeia îi promise cartea în schimbul unor gazete la fel de voluminoase, cu care să poată împacheta mezelurile. Karl se repezi într‑un suflet acasă şi strânse toate gazetele. În lipsa lui, mama a desfăcut hârtia în care femeia a învelit cârnaţii şi citi:

„Sfânta Scriptură a Vechiului şi Noului Testament în traducerea lui Martin Luther, anul 1560”. „Ce nelegiuire! – exclamă ea. – Să pângăreşti Sfânta Scriptură, învelind cu ea nişte cârnaţi!”

Între timp, Karl adună o mulţime de gazete, pe care le duse la prăvălie. Vânzătoarea le-a pus pe cântar, dar Biblia se dovedi a fi mai grea. Femeia i-a spus că nu i-o poate da, până nu-i va aduce atâta hârtie cât cântăreşte Biblia.

Dar, văzând lacrimi în ochii băiatului, i se făcu milă de el şi-i spuse:

„Bine, ţi-o dau, pentru că te ştiu băiat cuminte, silitor şi îţi place să citeşti”.

Strălucind de bucurie, băiatul duse uriaşa Biblie acasă.

De atunci petrecea ore întregi aplecat asupra ei. Peste puţin timp, băiatul ajunse să cunoască o mulţime de istorii biblice, pe care le povestea mai apoi tovarăşilor lui de şcoală. Aceştia îi schimbară pe loc porecla de Karl bibliofilul în Karl biblicul.

Când se jucau de-a Şcoala duminicală, Karl îndeplinea întotdeauna rolul predicatorului.

Ce preţ dai tu Sfintei Scripturi?

Cartea sfântă este obiectul cel mai valoros de pe pământ. Tainele ei descoperă comori pentru orice domeniu al vieţii. Psalmistul declara: „Văd că tot ce este desăvârşit are margini: poruncile Tale însă sunt fără margini.

Cât de mult iubesc Legea Ta! Toată ziua mă gândesc la ea. Poruncile Tale mă fac mai înţelept decât vrăjmaşii mei, căci totdeauna le am cu mine. Sunt mai învăţat decât toţi învăţătorii mei, căci mă gândesc la învăţăturile Tale” (Psalmul 119:96-99).

Dar, cel mai important este că Biblia prezintă modalitatea unică şi sigură de obţinere a vieţii veşnice.

De aceea trebuie aflată şi urmată din copilărie, după cum scria Apostolul Pavel ucenicului său preaiubit: „din pruncie cunoşti Sfintele Scripturi, care pot să-ţi dea înţelepciunea care duce la mântuire, prin credinţa în Hristos Isus” (2 Timotei 3:15)

BIBLIA E OGLINDA ÎN CARE PUTEM VEDEA COMPORTAMENTUL TRĂIRII NOASTRE.

Se spune că Biblia e ca un palat de oglinzi:

oriunde te-ai întoarce îţi vezi faţa.

Orinde ai deschide Biblia găseşti un fapt, o idee, o emoţie sau un sentiment privitor la viaţa personală. Noi zicem că o citim dar defapt ea ne citeşte pe noi. Acela care zice că nu-i poate pătrunde înţelesurile adânci încă nu s-a lăsat pătruns de adevărurile ei. Există expresia: „oglinda nu minte” Ea arată adevărata faţă a omului. Dacă cineva are o pată de noroi pe faţa lui oglinda nu o poate ascunde.

La fel, Biblia dezvăluie adevărata stare din lăuntrul omului.

Ea dezvăluie atitudinile noastre şi gândurile noastre cele mai adânci. Ea doboară faţada religiozităţii false şi ne arată imitaţia ieftină de evlavie cu care suntem, uneori, încorsetaţi. Desigur, dacă cineva se priveşte în oglinda Cuvântului se vede pe sine exact aşa cum apare în ochii lui Dumnezeu.( Georege Cornici/10 Februarie, 2013 )

imagesCAE6ZMI3biblia-3untitled

23

d

De ce sa citesti BIBLIA?…meditatii minunate

„Dacã ar fi sã fiu dus la închisoare si
mi s-ar îngãdui sã iau cu mine
numai o singurã carte, as alege Biblia”.
(Johann Wolfgang Goethe)

De ce sa citesti Biblia ?
– ne ajuta sa avem o gandire corecta
– o gandire corecta conduce la sentimente corecte
– sentimentele corecte conduc la decizii corecte
– deciziile corecte conduc la actiuni corecte
– actiunile corecte conduc la obiceiuri corecte
– obiceiurile corecte formeaza caracterul.
Pe oameni poti sa-i inseli; dar nu poti sa treci peste caracterul tau.

Un secol urmeazã altui secol – Biblia rãmâne.
Impãrãtiile se ridicã, se clatinã, cad si sunt uitate – Biblia rãmâne.
O dinastie urmeazã dupã alta – Biblia rãmâne.
Regii sunt încoronati si li se ia coroana – Biblia rãmâne.
Este dispretuitã si ruptã în bucãti – Biblia rãmâne.
Furtuni de urã trec peste ea – Biblia rãmâne.
Ateii o ocãrãsc si o criticã – Biblia rãmâne.
Agnosticii zâmbesc cinici – Biblia rãmâne.
Necredinciosii o abandoneazã – Biblia rãmâne.
Criticii îi neagã inspiratia divinã – Biblia ramane.
Fulgere de mânie o izbesc – Biblia rãmâne.
Pãgânii profetesc pieirea ei – Biblia rãmâne.
Modernismul încearcã sã demonstreze cã nu e necesarã – Biblia rãmâne.
I se dã foc – Biblia rãmâne.
Dintii timpului o rod, dar nu o consumã – Biblia rãmâne.

Biblia e autostrada lui Dumnezeu cãtre cer.
Biblia este luminã în cea mai neagrã noapte.
Biblia este singura retetã veritabilã a succesului:
ea învatã integritatea si corectitudinea.
Biblia este cea mai mare mângâiere în necaz
Biblia are rãspuns la toate întrebãrile mari ale omului.
Biblia poate rezolva toate marile probleme ale vietii.
Biblia este o fortareatã atacatã adesea, dar niciodatã cuceritã.
Biblia nimiceste toate pretentiile.
Biblia vede înainte, de jur împrejur si în sus.

stiati cã … între cel mai scurt Capitol din Biblie (Psalmul 117) si cel mai lung capitol din Biblie (Psalmul 119), este mijlocul Bibliei, adicã Psalmul 118.
Dacã numeri, mijlocul este exact la Psalmul 118:8.
Dacã de acolo o iei în stânga si numeri capitolele Bibliei ies 594 de capitole, iar în dreapta la fel de multe.
Dacã aduni acele capitole, sã afli numãrul total al capitolelor, ies exact 1188 de capitole, de fapt Psalmul 118:8 iar acolo e exact iarasi mijlocul! Însã versetul acesta spune:

„Mai bine este sã cauti ajutor în Domnul decât sã te încrezi în om”

Cele sapte minuni ale Bibliei:

1. Minunea aparitiei :
felul în care a fost scrisã de oameni diferiti,
în epoci si locuri diferite: este una din marile mistere ale lumii.
2. Minunea alcãtuirii :
o culegere de 70 de carti si totusi o carte unitarã.
3. Minunea vârstei :
cea mai veche carte aflatã în circulatie.
4. Minunea rãspândirii :
cea mai distribuitã si cea mai cititã carte din lume.
5. Minunea interesului :
singura carte din lume care este cititã de oameni
din toate categoriile sociale.
6. Minunea limbajului :
scrisã aproape în întregime de oameni needucati
si totusi atât de perfectã ca formã literarã.
7. Minunea pãstrãrii :
cea mai dusmãnitã carte din lume
si totusi în circulatie.
„Cuvântul Domnului rãmâne în veac.”

Biblia dãinuieste mai mult,
te înaltã mai sus,
iubeste mai intens,
ajutã mai eficient,
atinge mai adânc si
depãseste toate celelalte cãrti
scrise vreodatã..
Dã-i crezare si vei trãi vesnic!
Dispretuieste-o si vei plânge amarnic!

SURSA

E timpul sa inveti respectul :) :) :)

E timpul sa inveti respectul!!!

POATE TI SE PARE UN GEST EXAGERAT ,gestul acestei profesoare dar cand cineva vorbeste ofera-i tot respectul cuvenit !!!

Cel mai simplu lucru de a o face pune-te in situatia ei(lui) adica in locul persoanei care vorbeste …

Nu cred ca ti-ar conveni sa ti un discurs sau o lectie ,sa vorbeti ,sa-ti dai silintele sa explici cum sti mai bine iar cineva sa te ignore sau sa te dispretuiasca fara nici un bun simt 🙁
Mi s-a parut educativ si interesant acest video ,sper sa nu fi tu urmatorul care vei ramane fara telefon 🙂
Mai in gluma, mai in serios sa invatam sa ne comportam si sa dam exemplu de comportare buna ,cu respect si recunostinta ….
Asa cum ne invata si Scriptura sa fim lumina si nu intuneric,nu exemple negative,nu oameni usuratici ci

oameni care stiu sa asculte si sa respecte,oameni integri,oameni speciali 🙂

                    Cu drag din drag Angela I.E.

http://www.youtube.com/watch?v=lJ7VWqj1QsM&feature=related

Meditatia zilei (30.07.2012)CUVÂNTUL, HRANA NECESARĂ…

Omul nu trăieşte numai cu pâine, ci cu orice cuvânt care iese din gura lui Dumnezeu.

Matei 4.4

Dacă Dumnezeu ar vrea, am putea să trăim fără pâine, ca şi Domnul Isus în timpul celor patruzeci de zile; dar noi n-am putea să trăim fără Cuvântul Său.

Prin acest cuvânt am fost creaţi şi numai prin el suntem păziţi, căci

„El ţine toate lucrurile prin cuvântul puterii Sale.”

Pâinea este un ajutor; Domnul însuşi este primul izvor al existenţei noastre.

El poate să ne facă să trăim fără acest ajutor, tot aşa de bine ca şi prin el; să nu-L mărginim la un singur fel de a lucra.

Să nu fim prea dornici numai după lucrurile văzute, ci să privim la Dumnezeul nevăzut.

Am întâlnit credincioşi care ne-au povestit că în zilele de mare sărăcie când le lipsea pâinea, le scădea şi pofta de mâncare; şi alţii ne-au spus că atunci când mijloacele de trai le lipseau, Domnul le trimitea ajutoare neaşteptate.

Dar nouă ne trebuie Cuvântul lui Dumnezeu.

Cu el putem să ne împotrivim diavolului. Dacă ne-ar fi luat, am cădea în puterea vrăjmaşilor noştri, pentru că am slăbi repede.

Sufletele noastre au nevoie de hrană şi nu există alta pentru ele decât Cuvântul Domnului.

Toţi predicatorii şi toate cărţile din lume nu pot să-i procure sufletului o adevărată hrană; numai cuvântul ieşit din gura lui Dumnezeu poate să-l hrănească pe credincios.

Doamne, dă-ne totdeauna această pâine. Noi preţuim acest cuvânt mai mult decât bucatele împărăteşti.

de C.H.Spurgeon

Versetul zilei

După aceste întâmplări, cuvântul Domnului a vorbit lui Avram într-o vedenie şi a zis: „Avrame, nu te teme; Eu sunt scutul tău şi răsplata ta cea foarte mare.”  Geneza 15:1

Gandul zilei

Biblia este cel mai mare dar dat vreodata omului!  Abraham Lincoln

Biblia te va indeparta de pacat sau pacatul te va indeparta de Biblie. (D.L.Moody)

 

 

 

 

Meditatia zilei (06.07.2012 ) Cere si pretuieste intelepciunea de sus!

Dacă vreunuia dintre voi îi lipseşte înţelepciunea, s-o ceară de la Dumnezeu, care dă tuturor cu mână largă şi fără mustrare, şi ea îi va fi dată.

Iacov 1.5

„Dacă vreunuia îi lipseşte înţelepciunea!” De fapt, pentru mine nici nu mai este „dacă”, sunt sigur că îmi lipseşte.

Ce ştiu eu? Cum pot eu să-mi călăuzesc paşii? Cum aş putea eu să-i călăuzesc şi pe alţii? Doamne, eu sunt numai nebunie şi n-am nici o înţelepciune.

Dar Tu zici: „S-o ceară de la Dumnezeu” şi iată că eu o cer.

Aici, la picioarele Tale, Te rog să mă urmăreşti cu dumnezeiasca Ta înţelepciune în vâltoarea grijilor zilnice şi mai ales a zilei de azi.

Căci mărturisesc că, dacă Tu nu m-ai păzi de rătăcire, eu aş lucra ca un nebun, chiar în lucrurile cele mai uşoare.

 Tu îmi făgăduieşti aici o învăţătură luminoasă şi n-am nevoie nici de învăţător, nici de meditator ca să mi-o însuşesc. O dai cu mână largă, fară plată, chiar unui nebun lipsit de înţelepciune,

 îţi mulţumesc pentru această făgăduinţă adevărată: „şi ea îi va fi dată”. Iată că eu o primesc.

Nici un înţelept ai acestei lumi nu va putea pricepe înţelepciunea ascunsă pe care Tu o dai copilului Tău.

   de C.H.Spurgeon

Versetul zilei

Învaţă-mă, Doamne, calea orânduirilor Tale, ca s-o ţin până la sfârşit! Ps.119:33

Gandul zilei

Pentru informare, avem nevoie de munți de literatură… Pentru trasformare,

Sfânta Scriptură ne este de-ajuns!  (Ioan H.)